Rijksuniversiteit Groningen
09 apr 2002
Persinformatie
Nummer 48 9 april 2002
Lezing
Het lijden in de Mattheüspassion
In zijn lezing voor het Groninger Studentenpastoraat (GSp) bespreekt
theoloog en musicus dr. Jan Luth de opvatting van lijden die naar
voren komt in Bachs Mattheüpassion. Het gaat dan om de
lijdensopvatting van de 18e eeuw. Voor de teksten van de Mattheüs
heeft een 18e eeuwse lijdenspreek van Heinrich Müller centraal
gestaan. "De muziek van Bach vindt iedereen wel mooi", zegt
Bach-kenner Luth, "Maar de tekst wordt door veel mensen ofwel
onbegrijpelijk ofwel afstotend gevonden. Er moet echter rekening
gehouden worden met betekenisverschillen tussen de Duitse passion en
de Nederlandse vertaling ervan." Luth gaat in zijn lezing met name in
op het slotkoor. "Wat in de arias een rol speelt, is de 18e eeuwse
exegese van het Hooglied. Wat soms wel godsdienstig gedweep wordt
genoemd, had in die tijd een bijzondere betekenis", aldus Luth.
Datum en tijd
woensdag 24 april, 20.00 uur
Spreker
dr. J.R. Luth, theologische faculteit RUG
Titel
Passie en compassie in Bachs Mattheüs- en Johannespassion
Plaats
GSp, Kraneweg 33, Groningen
Informatie
Korrie van Leeuwen, tel. (050)312 99 26, of www.gspweb.nl
Personalia