Wereldwijde reseller-overeenkomst tussen Tridion en Software AG
Amsterdam/Darmstadt, 18 maart 2002 Software AG en Tridion hebben hun bestaande partnerschap uitgebreid tot een wereldwijde samenwerking. Als onderdeel van deze overeenkomst zal Software AG wereldwijd optreden als reseller van Tridion s op XML gebaseerde Content Management Software (CMS). Bovendien heeft Tridion de Tamino XML-server van Software AG geïntegreerd in het Tridion Dynamic Content Presentation System.
Software AG, marktleider op het gebied van XML-oplossingen met het Tamino XML-platform, ziet in de markt een groeiende vraag naar complete XML-oplossingen in combinatie met XML-middlewaretechnologie. Als reseller van Tridion CMS, waarin nu de Tamino XML-server is opgenomen, kan Software AG nu beide aanbieden. Andreas Zeitler, Software AG's bestuurslid, verantwoordelijk voor sales en marketing, is enthousiast over deze volgende stap in de samenwerking met Tridion: Met Tridion DialogServer en Tamino kunnen we onze klanten nu een geheel geïntegreerde XML-oplossing voor Content Management aanbieden, waardoor zij volledig kunnen profiteren van de voordelen van XML.
De voordelen van deze geïntegreerde oplossing zijn tweeledig. Met de integratie van Tamino op het presentatiesysteem van Tridion krijgen klanten een geavanceerd hybride content managementsysteem om statisch en dynamisch te publiceren met het beste van twee werelden qua betrouwbaarheid, prestatie en dynamiek. Bovendien biedt de Tamino XML-server de klanten een platform voor Total Business Integration (TBI).
Jouk Pleiter, President van Tridion, stelt: "Met het ondertekenen van deze overeenkomst wordt het strategische belang van onze samenwerking met Software AG opnieuw bevestigd. Met de XML-deskundigheid en implementatie-ervaring van beide partijen zullen we een compleet op XML gebaseerd e-businessplatform op de markt brengen. Dit zal de doorlooptijd van de zakelijke online-projecten van onze klanten drastisch verkorten, de implementatietijd en -kosten beperken en daardoor de return-on-investment verhogen."
Over Software AG
Software AG, gevestigd in het Duitse Darmstadt, is Europa s grootste leverancier van systeemsoftware en een van de grootste leveranciers ter wereld van vooruitstrevende technieken voor informatiebeheer en e-business. Sinds 1998 richt het bedrijf zijn ontwikkelingsactiviteiten op XML-producten voor het internet. Met ca. 3.500 werknemers en vertegenwoordigers in meer dan 70 landen verwacht Software AG in 2001 een omzet van meer dan 600 miljoen euro te behalen.
Onder de distributie- en technologiepartners bevinden zich bedrijven als IBM, Microsoft en Hewlett-Packard naast leveranciers van innovatieve IT-oplossingen zoals Extensibility, Softquad en Sequoia. De producten van Software AG regelen de centrale IT-processen van duizenden vermaarde bedrijven over de hele wereld. Enkele voorbeelden daarvan zijn Lufthansa, British Sky Broadcasting, ZDF, Dresdner Bank AG, de Zwitserse Post, DaimlerChrysler, Deutsche Bahn AG (Duitse Spoorwegen), BP en VIAG Interkom. Software AG heeft een notering aan de beurs in Frankfurt (MDAX, veiligheidsidentificatienummer 724264 / SOWGn.F).
Kijk voor meer informatie op
Over Tridion
Tridion DialogServer gaat uit van een platformonafhankelijke architectuur op basis van componenten, die gebruikmaakt van open internetstandaarden zoals XML, COM+ en Java. Dit maakt een naadloze integratie met aanvullende businessapplicaties mogelijk.
Veel bekende multinationals gebruiken Tridion DialogServer als de basis van hun internetactiviteiten, waaronder ADAC, Akzo Nobel, AXA, Blackwell Publishers, Carrefour, GE Access, ING Real Estate, Intergamma, KLM, KPN Telecom, Open University (UK), Puratos, Scania, Smurfit Communications en Wolters-Kluwer. Het hoofdkantoor van Tridion is gevestigd in Amsterdam; het bedrijf heeft daarnaast nog kantoren in Barcelona, Brussel, Londen, München, Parijs, Stockholm en Zürich. Meer informatie kunt u vinden op
Voor meer informatie
Whizpr
Tridion is een toonaangevende Europese leverancier van geavanceerde, op XML gebaseerde web content managementsoftware. Met Tridions belangrijkste product, Tridion DialogServer, kunnen ondernemingen op een efficiënte en consistente manier content beheren, updaten en hergebruiken over een veelheid van websites en andere on line kanalen en businessapplicaties.
Tridion
Patrick van Gent
020-2010500
Willemijn Vader
0317-410 483