Persbericht
10 januari 2002
Drie winnaars bij de Poëzieprijs voor vrouwen uit multicultureel Rotterdam 2001!
Op woensdag 9 januari zijn er in het Prinses Theater te Rotterdam de winnaars van de Poëzieprijs voor vrouwen uit multicultureel Rotterdam 2001 gepresenteerd. De winnaars zijn : Nancy Peiffer met haar gedicht "I am it all"; Rahma Jerrari met haar gedicht "Grijze Wolken" en Saadet Sengül met haar gedicht "Verlangde Hoop".
De Poëzieprijs voor vrouwen uit multicultureel Rotterdam 2001, georganiseerd door Stichting Palestijnse Islamieten in Nederland (SPIN)en Stichting Dunya streeft vrouwen te stimuleren om hun stem te laten horen doormiddel van gedichten. Beide organisaties zijn van mening dat poëzie een bijzondere mogelijkheid bied aan vrouwen om meer van zichzelf te vertelen. Wie zo een kans grijpt, gaat eigenlijk een stap verder dan wat in haar omgeving gewenst is of van hen wordt verwacht. Culturele achtergronden en gebrek aan informatie spelen zeker een rol in de beperkingen waarmee veel allochtonen vrouwen geconfronteerd worden in onze samenleving. Met dit poëzieprijsvraag worden vrouwen gestimuleerd om zich te uiten en daardoor tot een zekere mate van participatie over te gaan.
Meer dan 30 vrouwen uit 7 verschillende nationaliteiten hebben gereageerd op de oproep en gedichten ingezonden. Deze gedichten zijn in 8 verschillende talen geschreven. De jury, bestaande uit Carlos Gonçalves (Veelkleurige Stad) Youetta de Jager (dichteres) en Juan Heinsohn Huala (St. Dunya), hebben de drie winnaars gekozen.
De jury was tevreden met de kwaliteit van de inzendingen: "Zoals te verwachten was, zijn er een aantal gedichten ontvangen waarin nostalgie en heimwee naar de eigen land en, het gevoel van "eenzaam zijn in den vreemde", dominant is. Gedichten waarin de allochtonen en nieuwkomers aangesproken worden over de kracht en waarde van hun identiteit of zoals de dichteres vraagt "is het waar dat ik mij moet verdiepen in gewoontes van een ander?". Gedichten - hoe zou anders kunnen - waar in de oorlog aanwezig is, of dieper nog, waar het menselijk gezocht wordt "je bent geschept om te
leven / waarom moordt je?" vraag ons de dichteres. En toch, daar, achter de
heimwee, de treurnis, het terug willen gaan voor dat te laat wordt, troffen
wij een dominante positieve kijk op de wereld, met een hardnekkige zoektocht
naar de liefde."
Myrza Axwijk lid van het Dagelijks Bestuur van de Deelgemeente Delfshaven heeft op woensdag 9 januari de prijzen aan de winnaars uitgerekend.
De winnende gedichten zijn op de site van Stichting Dunya te lezen.
Meer informatie: Stichting Dunya, tel. 010 233 09 10
Met vriendelijke groet,
STICHTING DUNYA
Juan Heinsohn Huala
Stichting Dunya
William Boothlaan 4
3012 VJ Rotterdam
T. +31 10 233 09 10
F. +31 10 433 24 63
email: juan@dunya.nl
url: www.dunya.nl