DOC: FR EN DE DA ES PT NL IT SW
IP/01/1623
Brussel, 21 november 2001
Tabak: de Commissie keurt de voorstellen voor de premies voor
2002-2004 goed
De Europese Commissie heeft vandaag een voorstel goedgekeurd tot
vaststelling van de premies en garantiedrempels voor tabak. Met het
voorstel worden de tabakspremies voor de oogstjaren 2002 tot en met
2004 verlengd en worden de drempels aangepast, met een forse verlaging
voor de soorten die niet goed in de markt liggen. Bovendien wordt de
inhouding op de steun, die wordt gebruikt om de
omschakelingsmaatregelen en de campagnes tegen tabaksgebruik te
financieren, aanzienlijk verhoogd. Met het voorstel wordt de aanzet
gegeven tot de geleidelijke afschaffing van de subsidies, met
gelijktijdige invoering van maatregelen om alternatieve
inkomstenbronnen en economische activiteiten voor tabakstelers en hun
werknemers te creëren, overeenkomstig de mededeling van de Commissie
inzake duurzame ontwikkeling(1)
tijdens de Europese Raad van Göteborg in juni 2001.
Niettemin is de Commissie in het kader van de systematische evaluatie van de landbouwmaatregelen gestart met een evaluatie van de GMO voor ruwe tabak op basis waarvan een balans zal kunnen worden opgemaakt van de effecten van de communautaire regelgeving voor de sector ruwe tabak. De conclusies worden voor eind 2002 verwacht. Op basis daarvan zal in de eerste helft van 2003 een voorstel worden voorgelegd waarin de hoofdlijnen van de Mededeling van de Commissie zijn verdisconteerd.
In het huidige voorstel worden de premies en garantiedrempels voor de
volgende drie jaren vastgesteld en wordt een aantal bepalingen van de
gemeenschappelijke marktordening voor tabak gewijzigd. Met name wordt
voorgesteld de premie voor soorten die niet goed in de markt liggen
(groep V, zie bijlage) met 10 % te verlagen om de telers ertoe aan te
zetten over te schakelen op andere soorten of de verbouw van tabak
zodoende helemaal op te geven via het programma voor de opkoop van
quota.
Voor de tabakssoorten van groep V zijn er grote afzetmoeilijkheden en
worden extra maatregelen genomen om de stopzetting van de teelt te
flankeren. Ook wat het premiebedrag betreft, moet consequent worden
gehandeld, zodat de producenten ertoe worden aangezet over te
schakelen op soorten met betere afzetmogelijkheden of de tabaksteelt
te beëindigen via het programma voor de opkoop van quota.
Voor de andere soortengroepen wordt voorgesteld de premiebedragen vast te stellen op hetzelfde niveau als voor de oogst 2001, maar daarop een hoger bedrag voor het Gemeenschappelijk Fonds voor tabak in te houden.
Dit Gemeenschappelijk Fonds is opgericht om het landbouwonderzoek naar minder schadelijke en milieuvriendelijker producten te bevorderen en om voorlichtingsacties over de schadelijke gevolgen van tabaksproducten te organiseren. Voorgesteld wordt de werkingssfeer van het Gemeenschappelijk Fonds voor tabak te wijzigen en het landbouwonderzoek te vervangen door een actie om initiatieven voor de omschakeling van de tabaksverbouw op andere teelten en werkgelegenheid scheppende economische activiteiten te bevorderen. Daartoe zal de voor het Fonds bestemde inhouding worden verhoogd tot 3 % in 2003 en tot 5 % vanaf 2004, zodat meer middelen beschikbaar komen voor de financiering van voorlichtingsacties over de schadelijke gevolgen van tabak en van de omschakelingsinitiatieven. Deze initiatieven, die een nieuwe prioriteit vormen, zullen op nationaal vlak kunnen worden uitgevoerd in het kader van specifieke omschakelingsmaatregelen en zijn bedoeld om het programma voor de opkoop van quota te flankeren en om synergieën met dit programma te ontwikkelen.
Bijlage I : Premies voor bladtabak van de oogsten 2002, 2003 en 2004
Bijlage II : Garantiedrempels voor de oogst 2002 Garantiedrempels
voor de oogsten 2003 en 2004
BIJLAGE I : PREMIES VOOR BLADTABAK VAN DE OOGSTEN 2002, 2003 EN 2004
I
Flue- cured
II
Light air- cured
III
Dark air- cured
IV
Fire-cured
V
Sun-cured
VI
Basmas
VII
Katerini
VIII
Kaba Koulak
EUR/kg 2,98062 2,38423 2,38423 2,62199 2,14581 4,12957 3,50395 2,50377
BIJLAGE II GARANTIEDREMPELS VOOR DE OOGST 2002 (in tonnen)
I Flue- cured
II Light air- cured III Dark air-cured IV Fire-cured V Sun-cured
Andere Totaal
Lidstaat VI Basmas VII Katerini VIII K.Koulak
Italië 49 008 49 436 16 267 6253 9 377 498 130 839
Griekenland 35 781 12 276 7 192 27114 24014 16 696 123 073
Spanje 29 472 5 748 6 621 30 41 871
Portugal 4 705 1 114 5 819
Frankrijk 10 650 9 602 5 359 25 611
Duitsland 4 800 2 683 3 868 11 351
België 153 1 511 1 664
Oostenrijk 30 442 99 571
134 446 81 454 33 725 6283 16569 27114 24512 16 696 340 799
GARANTIEDREMPELS VOOR DE OOGSTEN 2003 EN 2004 (in tonnen)
I Flue- cured
II Light air- cured III Dark air-cured IV Fire-cured V Sun-cured
Andere Totaal
Lidstaat VI Basmas VII Katerini VIII K.Koulak
Italië 48 269 47 689 15692 6 253 9 045 498 127 446
Griekenland 35 242 11 842 6 938 27 114 24 014 16 696 121 846
Spanje 29 028 5 545 6 386 30 40 989
Portugal 4 634 1 074 5 708
Frankrijk 10 490 9 262 5 170 24 922
Duitsland 4 728 2 588 3 731 11 047
België 148 1 457 1 605
Oostenrijk 29 426 96 551
132 420 78 574 32532 6 283 15983 27114 24512 16 696 334114
(1)
In dit document wordt als een van de door de Gemeenschap te nemen
maatregelen ter bestrijding van gevaren voor de volksgezondheid
aangegeven: "Heroriëntering van de steun van het gemeenschappelijk
landbouwbeleid waarbij kwaliteit en gezondheidsoverwegingen wel en
kwantiteit niet wordt beloond; in aansluiting op de vóór 2002 geplande
evaluatie van de tabaksregeling, hierin zodanige aanpassingen
doorvoeren dat de tabakssubsidies geleidelijk aan kunnen worden
afgeschaft en er tegelijkertijd maatregelen kunnen worden ingevoerd
ter ontwikkeling van alternatieve inkomstenbronnen en economische
activiteiten voor tabakstelers en hun werknemers en hiertoe een vroege
datum vaststellen."