Korps: Limburg-Zuid, plaats: Maastricht 1-11-2001
Politieberichten district Heerlen (RKey; 15.30 u)
Donderdag, 1 november 2001
District Heerlen
Brunssum; inbraak
Bewoners van een woning aan de Akerstraat-Noord in Brunssum ontdekten
bij thuiskomst afgelopen woensdagavond dat was ingebroken. Inbrekers
zijn die woensdagavond via de achterzijde de woning binnengedrongen en
hebben deze doorzocht. Er wordt nog nagekeken wat er is gestolen.
Bleek dat ook bij een naastgelegen woning was getracht in te breken.
Hier zijn de inbrekers echter niet binnen geraakt. De politie stelt
een nader onderzoek in.
Hoensbroek; ingebroken
Afgelopen woensdagavond werd een inbraak ontdekt in een woning aan de
Julianastraat in Hoensbroek. Inbrekers zijn die woensdag via de
achterzijde (vernieling van een ruit) de woning binnengedrongen en
hebben deze geheel doorzocht. Daarbij hebben de inbrekers de gehele
woning overhoop gehaald. Er wordt nog nagekeken wat er precies is
gestolen. De politie stelt een onderzoek in.