Ingezonden persbericht

Persbericht

Borland laat haar producten aan het woord met gratis tests

~ top ontwikkelproducten direct via het web verkrijgbaar voor evaluatiedoeleinden ~

Amstelveen - 4 september 2001 - Borland biedt, via haar website, gratis evaluaties aan van Borland® Delphi® 6 Enterprise Edition voor Windows® en Borland® Kylix® Server Developer voor Linux®. Hierdoor krijgen ontwikkelaars de kans om deze producten eerst uitgebreid te testen zonder ze meteen te hoeven kopen.

"Wij zijn overtuigd van de kwaliteit van onze producten en denken dat er geen betere manier is om ontwikkelaars hiervan te overtuigen dan door ze de producten zelf uit te laten proberen," zei Mika Alapiessa, regional director Northern-, Eastern-, Southern Europe, Afrika en Middle-East bij Borland.

Borland Delphi 6 Enterprise Edition, is een rapid application development (RAD) omgeving voor het Windows platform. Het stelt bedrijven in staat om van hun business e-business te maken. Applicaties, bedrijfsprocessen, klanten en leveranciers kunnen worden geïntegreerd door het gebruik van een standaard taal en machine-onafhankelijke Internetprotocollen.

Delphi is de enige RAD ontwikkelomgeving die alle op Internet gebaseerde, Web Service standaarden ondersteunt, zoals XML, SOAP, WSDL en XSL. Het ondersteunt tevens de Web Services ondersteunende platformen zoals .NET en BizTalk van Microsoft en ONE van Sun Microsystems.

Borland Kylix Server Developer is een native RAD omgeving voor het Linux besturingssysteem. Het ondersteunt de ontwikkeling van desktop-, database-, Apache® Web Server applicaties en enterprise class Linux oplossingen voor Apache, IBM® DB2® en Oracle. Linux applicaties kunnen zeer snel worden ontwikkeld, waardoor bedrijven de voordelen van Kylix voor Linux applicatieontwikkeling kunnen ervaren en de mogelijkheden van Linux op het gebied van web-, database- en desktopoplossingen kunnen ontdekken.

Voor gratis downloads kunnen ontwikkelaars naar:

S http://www.borland.com/delphi om de Borland Delphi 6 Enterprise Edition te downloaden

S http://www.borland.com/kylix om de evalutieversie van Kylix Server Developer te downloaden

Naast trials van deze gerenommeerde softwarepakketten, biedt Borland trials van AppServer, AppCenter, C++ Builder, InterBase en VisiBroker en tevens diverse personal en open editions van Borland producten, zoals JBuilder 5 Personal, Delphi 6 Personal en Kylix Open Edition. Deze zijn allemaal van de website http://www.borland.com/downloads/ te downloaden.

(345 woorden)

BERICHT VOOR DE REDACTIE

Over Borland ® Delphi 6 ®
Borland Delphi 6 is de eerste Rapid Application Development (RAD) omgeving voor Windows die de nieuwste Web Services volledig ondersteunt. Met Delphi 6, kunnen bedrijfs- of individuele ontwikkelaars zelf snel en eenvoudig geavanceerde e-business applicaties bouwen. Belangrijke onderdelen van Delphi 6 zijn onder andere BizSnap®, WebSnap® en DataSnap®. Hiermee kunnen ontwikkelaars applicaties creëren die business-to-business integratie vereenvoudigen en XML, SOAP, XSL en WSDL volledig

ondersteunen. Delphi 6 ondersteunt industriestandaard Web Services en maakt daardoor directe en continue integratie met nieuwe op Web Services gebaseerde platformen mogelijk, zoals .NET en BizTalk van Microsoft en ONE van Sun Microsystems.

Borland Delphi 6 is verkrijgbaar in de Enterprise Additional License voor Euro 3.339,- (bij 1 gebuiker, voor 5 gebruikers bedraagt de prijs Euro 16.695,- ), Delphi 6 Enterprise Upgrade voor Euro 2.669,-, Delphi 6 Professional Full System voor Euro 1.099,-, Delphi 6 Professonal Additional License voor Euro 1.099,- (bij 1 gebuiker, voor 5 gebruikers bedraagt de prijs Euro 5.495,-), Delphi 6 Professional Upgrade voor Euro 449,- en Delphi 6 Personal Full System voor Euro 129,-. Voor meer informatie over Delphi kunt u de website van Borland bezoeken: http://www.borland.com/delphi.

Over Borland® Kylix®
Borland Kylix is een hoogwaardige Rapid Application Development (RAD) omgeving voor het Linux platform. Kylix is een op componenten gebaseerde omgeving voor twee-richtings visuele ontwikkeling van graphical user interface- (GUI-), Internet-, database- en server-applicaties. Kylix wordt aangestuurd door een nieuwe hogesnelheids native Delphi® compiler voor Linux en implementeert een native Linux- en crossplatform versie van de Borland Visual Component Library (VCL) architectuur die CLX heet. CLX is ontworpen om de ontwikkeling van native Linux applicaties radicaal te versnellen en het overzetten van Delphi applicaties van Windows naar Linux besturingssystemen en andersom te vereenvoudigen.

Borland Kylix is verkrijgbaar in de Server Developer Edition voor Euro 2.219,-, de Desktop Developer Edition voor Euro 220,- en de Open Edition. Kylix Open Edition voor gebruikers van open source software (GPL) is gratis te downloaden.

Voor meer informatie over Kylix kunt u de website van Borland bezoeken: http://wwwborland.com/kylix.

Over Borland
Borland is een toonaangevende leverancier van hoogwaardige e-business implementatieplatformen die zijn ontworpen om de productiviteit van de ontwikkelaar te vergroten en de time-to-market van softwareprojecten te verkorten. E-business implementatieplatformen bestaan uit softwareproducten waarmee e-business applicaties kunnen worden ontwikkeld, geïmplementeerd en beheerd. Borland is de eerste keuze voor professionele leveranciers van e-business oplossingen die op zoek zijn naar een leveranciersonafhankelijk implementatieplatform dat een korte time-to-market en hoge productiviteit, performance en beschikbaarheid ondersteunt.

Borland werd in 1983 opgericht. Het hoofdkantoor bevindt zich in Scotts Valley, Californië, met kantoren over de hele wereld.

Voor verdere persinformatie, fotografie of een interview kunt u contact opnemen met Yvonne van Bokhoven of Viviane Brokerhof bij LEWIS, het IT PR bureau. Tel: +31 (0) 43 3566956Fax: +31 (0) 43 3566955
E-mail: yvonnev@lewispr.com
vivianeb@lewispr.comWebsite: http://www.lewispr.com

Voor overige informatie kunt u contact opnemen met Wim Hoek van Borland: Tel: +31 (0) 20 503 51 00Fax: +31 (0) 20 503 51 11 E-mail: whoek@borland.comWebsite: http://www.borland.com

All Borland brand and product names are trademarks or registered trademarks of Borland Software Corporation, formerly known as Inprise Corporation, in the United States and other countries. Other names mentioned herein may be trademarks of the party using such names. This release contains forward-looking statements. All statements that are not historical are forward-looking. Forward-looking statements may relate to, but are not limited to, Borland's future financial performance, capital expenditures, revenues, acquisitions, earnings, costs, product development plans, global expansion plans, estimated size of potential customer markets, demand for our products, the projected acceptance by existing or potential customers of new technologies and the potential features of, or benefits to be derived from, the products developed, marketed or sold by Borland, market and technological trends in the software industry and various economic and business trends. Such forward-looking statements are only predictions and involve a number of uncertainties and risks that may cause actual events or results to differ materially. Factors that could cause actual events or results to differ materially include, among others, the following: general economic factors and capital market conditions, general industry trends and the potential effects on us of competition in computer software product and services markets, growth rates in the software and professional services markets that we participate in, rapid technological change that can adversely affect the demand for our products, shifts in customer demand, market acceptance of new or enhanced products or services developed, marketed or sold by us, delays in scheduled product availability dates, actions or announcements by our competitors, software errors, reduction in sales to or loss of any significant customers, our ability to successfully integrate acquisitions, any failure by us to protect our intellectual property rights, the dependence of certain of our business units on licenses from third parties, our ability to attract and retain qualified personnel, and other factors described in our latest Annual Report on Form 10-K and our latest Quarterly Report on Form 10-Q filed by Borland Software Corporation with the SEC, copies of which may be obtained from the SEC at www.sec.gov. Borland undertakes no obligation to update any information contained in this release.

Yvonne van Bokhoven
LEWIS Communications BV
Marketing and Media Relations for Technology Companies Gaetano Martinolaan 95
6229 GS Maastricht
Nederland
Tel: +31 (0) 43-3566956
Fax: +31 (0) 43-3566955
Web: http://www.lewispr.com