PERSBERICHT
Datum van verzending: donderdag 28 juni 2001
EERSTE MEERTALIG KINDERWOORDENBOEK OP HET INTERNET
Een nieuwe Logos service
www.logos.it een ontmoetingsplaats voor de linguïstische samenleving
De Logos Groep, marktleider op het gebied van Multilingual Data Management en nu ook actief in het uitgeversbedrijf, heeft het eerste meertalige kinderwoordenboek gelanceerd dat gratis toegankelijk is via de eigen website www.logos.it .
Het Kinderwoordenboek - www.logos.it/bimbi - is samengesteld in meer dan 50 talen, waaronder Engels en de belangrijkste Europese talen, maar bijvoorbeeld ook Chinees en Japans en zelfs in het Fries.
Behalve de vertaling van het woord kan ook een afbeelding en de definitie van het woord worden opgevraagd. Bovendien wordt de uitspraak van het woord weergegeven.
Dit betekent dat het Kinderwoordenboek een nuttig hulpmiddel kan zijn dat kinderen aanmoedigt om vertrouwd te raken met vreemde talen en helpt bij het leren van basiswoorden in andere talen. In een steeds multicultureler wordende maatschappij, met een toenemend contact tussen anderstaligen, is het belangrijk dat mensen - en kinderen in het bijzonder - toegang hebben tot hulpmiddelen die hen helpen in verschillende talen te communiceren.
Het Kinderwoordenboek is een op kinderen gebaseerde verfijning van het Logos Woordenboek, het grootste interactieve meertalige woordenboek op het Internet met meer dan acht miljoen woorden in 176 talen, dat in 't begin van de jaren negentig opgestart is ten behoeve van het bedrijfsleven. Zoals het Logos Woordenboek is het Kinderwoordenboek een "levend" woordenboek dat dagelijks groeit dankzij de bijdrage van gebruikers die onder andere nieuwe termen, definities en nuances kunnen invoeren. De compilatie is in handen van een team professionals die de ingezonden gegevens controleren en tevens verantwoordelijk zijn voor het updaten en onderhouden van de inhoud.
Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met:
Dignus Nagelkerke
Telefoon kantoor: 071 - 541 16 60
Telefoon privé: 071 - 513 85 62
Mobiel: 06 - 52 03 62 07