België helemaal niet voorbereid op de invoering van IAS-boekhoudnormen
(05/06/01)
De Europese Unie legt voor alle beursgenoteerde vennootschappen de
verplichting om op om vanaf 2005 in hun geconsolideerde jaarrekening
gebruik te maken van de International Accounting Standards (IAS). Uit
het antwoord van Minister Picqué op een recente schriftelijke vraag
van VU-kamerlid Bourgeois blijkt dat België hierop hoegenaamd niet
voorbereid is. Volgens een recente enquête van het VBO duurt het
nochtans twee tot drie jaar vooraleer de hele boekhoud- en
rapporteringscultuur in een bedrijf veranderd is.
De IAS-normen zijn opgesteld in het Engels. Om een goede toepassing
ervan te verzekeren is een vertaling in onze landstalen vereist. De
Franse vertaling van deze IAS-normen is nu reeds voorhanden: onze
Franstalige landgenoten kunnen gebruik maken van de vertalingen die in
Frankrijk werden gemaakt. Voor de Nederlandstaligen is de situatie
totaal anders. In Nederland werd nog maar een gedeelte van de
IAS-normen vertaald. Een groot gedeelte is echter nog niet beschikbaar
in het Nederlands.
In zijn antwoord aan Geert Bourgeois erkent Minister Picqué dat de
vertaling van de IAS-normen een belangrijk probleem is. Hij verwijst
naar een gemeenschappelijk initiatief van de Belgische Commissie voor
boekhoudkundige normen, haar Nederlandse tegenhanger, het Instituut
voor de Accountants en Belastingconsulenten, het Instituut der
Bedrijfsrevisoren en het Koninklijk Nederlands Instituut van
registeraccountants om de vertaling te organiseren. De Minister gaat
de fundamentele problemen echter uit de weg. Essentieel is het de taak
van de overheid om er tijdig voor te zorgen dat overheidsnormen in de
eigen landstaal omgezet worden. Daarnaast rijst het probleem van de
vertaalkosten. Het lijdt geen twijfel dat de initiatiefnemende
beroepsorganisaties deze zware kosten niet voor hun rekening zullen
kunnen en willen nemen. Het ligt voor de hand dat de overheid dat
doet. De Minister stelt nogal vrijblijvend dat het hem het beste lijkt
dat de Europese Commissie het project zou financieren, maar kondigt op
dat vlak geen enkel concreet initiatief aan. Nog minder lijkt de
Minister geneigd om de Belgische Staat (een gedeelte van) de kosten
voor haar rekening te nemen. Anders gesteld: de Minister schuift het
probleem op een gemakkelijke manier voor zich uit.
Eén en ander is nochtans dringend. In 2005 moeten de IAS-normen
verplicht toegepast worden. Gegeven de noodzakelijke
omschakelingstermijn voor de bedrijven, moet er bij voorrang werk
gemaakt worden van de vertaling én van de voorbereiding van de
revisoren, accountants en boekhouders op deze nieuwe situatie.
Daarnaast moet het onderwijs afgestemd worden op de aangekondigde
evolutie. De cursussen boekhoudrecht, consolidatie en financiële
rapportering aan de universiteiten en de hogescholen vragen een
dringende herwerking.
Het probleem is gigantisch. De verplichting van de beursgenoteerde
vennootschappen om IAS-normen te gebruiken kan immers repercussies
hebben voor hun eventuele niet-genoteerde dochtervennootschappen en
hun handelsrelaties. Unizo bijvoorbeeld juicht de harmonisering van de
boekhoudkundige normen toe, maar waarschuwt terzelfdertijd voor een
dreigende kloof tussen de zogenaamde `goede vennootschappen' die
volgens de IAS-normen rapporteren, en de `slechte' vennootschappen
zonder IAS-stempel.
De regering anticipeert geenszins op de zich aandienende evolutie.
Wij dachten dat de tijd van "het probleem oplossen wanneer het zich
aandient" voorbij was.
Auteur:
VU-Kamerfractie
Geert Bourgeois, VU-Kamerlid
Meer informatie:
Contactpersoon: Ben Weyts, woordvoerder
Telefoon: 02/219.49.30
Fax: 02/217.35.10
E-post: ben.weyts@vu.be
Url: www.vu.be