Politiebericht Limburg-Zuid: Maastricht 1-06-2001 Persberichten district Kerkrade (HB/10.15 uur)
Vaals: Niet betaald
Een 46-jarige vrouw uit Vaals is donderdagmiddag betrapt op diefstal
in een winkel aan de Maastrichterlaan. Bij het verlaten van de winkel
werden bij de vrouw vijf paar sokken en een slip in de jas en tas
gevonden. Ze had de spullen niet afgerekend. Haar werd een boete van
300 gulden opgelegd.
Vaals: Betrapt
Een 15-jarige jongen uit Gulpen is donderdagavond rond negenen betrapt
bij een inbraak in een pand aan de Selzerbeeklaan. De jongen is
waarschijnlijk door een luik ingeklommen. Op het moment dat de
gealarmeerde contactpersoon bij het pand arriveerde verliet de
jongeman het pand. Er worden op dit moment geen goederen vermist. De
jongen kreeg na aanhouding een HALT-aanbod.
Landgraaf: Verkeersongeval
Een 17-jarige man uit Brunssum is donderdag rond 7.30 uur gewond
geraakt bij een aanrijding op de T-splitsing Vogelzankweg/Sperwerweg.
De jongeman reed op zijn scooter over de Vogelzankweg richting
Sperwerweg. Op de T-kruising sloeg hij linksaf. Een achter hem
rijdende 20-jarige automobilist uit Brunssum wilde hem op dat moment
voorbij rijden. Bij de manoeuvre van de scooter kon de automobilist
niet tijdig remmen. De automobilist week uit naar links en kwam tegen
een hekwerk naast de weg tot stilstand. De 17-jarige jongen uit
Brunssum kwam ten val en is voor kneuzingen aan zijn lichaam
overgebracht naar het Atrium in Heerlen.