Persberichten :
Duidelijke taal in de welzijnssector
Gemeenschappelijk Informatiemodel Welzijn
9 mei 2001
Het gebruik van eenduidige begrippen in de welzijnssector wordt steeds
belangrijker; het maakt het aanbod transparant, zowel voor cliënten
als voor subsidieverstrekkers en welzijnsorganisaties. Met het
Gemeenschappelijk Informatiemodel Welzijn (GIM Welzijn) is een
eenduidig begrippenkader ontwikkeld. In de publicatie
Gemeenschappelijk Informatiemodel Welzijn. Werken aan eenheid van
taal in de welzijnssector wordt uiteengezet hoe het GIM Welzijn er uit
ziet. Deze publicatie is verschenen bij het Nederlands Instituut voor
Zorg en Welzijn / NIZW.
Betere afstemming
Cliënten, subsidieverstrekker en welzijnsorganisaties hebben behoefte
aan duidelijkheid over het aanbod. Met het GIM Welzijn, opvolger van
het eerste kern-GFO Welzijn, is een begrippenkader ontwikkeld dat als
doel heeft meer eenheid te scheppen in het taalgebruik binnen het
welzijnswerk. Het GIM Welzijn biedt organisaties in de welzijnssector
de basis voor eenduidige communicatie over cliënten, problemen,
voorzieningen, diensten en resultaten. Daardoor kunnen de
verschillende voorzieningen beter op elkaar afgestemd worden. Ook
financiële en personele gegevens maken deel uit van dit
begrippenkader.
Standaard
Het GIM Welzijn is niet alleen bedoeld om de kerngegevens van het
welzijnswerk te standaardiseren, maar ook om uiteindelijk een veel
meer omvattende standaard voor de informatievoorziening over de sector
tot stand te brengen. Daarmee heeft de welzijnssector een zeer
bruikbaar instrument in handen om zich te profileren.
Opbouw
In het eerste hoofdstuk van de publicatie Gemeenschappelijk
Informatiemodel Welzijn plaatsen de auteurs het GIM Welzijn binnen de
kaders van het welzijnsbeleid van de rijksoverheid. In hoofdstuk 2
volgt een beschrijving van het GIM Welzijn en hoe het tot stand is
gekomen. Hoofdstuk 3 beschrijft de rol van de Thesaurus Zorg en
Welzijn bij het definiëren van begrippen per deelsector. Tot slot
wordt in hoofdstuk 4 gekeken naar de stappen die nodig zijn om de
invoering van het GIM Welzijn te laten slagen.
Bestellen
Gemeenschappelijk Informatiemodel Welzijn. Werken aan eenheid van taal
in de welzijnssector (98 blz.) is geschreven door Leon de Haas en
Margit van der Meulen en kost f 49,50. ISBN 90-5050-880-4 en E 130391.
Verkrijgbaar via de boekhandel en te bestellen bij NIZW / Uitgeverij,
Postbus 19152, 3501 DD Utrecht, telefoon (030) 230 66 07, fax (030)
230 64 91, e-mail bestel@nizw.nl.
Contact
Afdeling Verkoop, e-mail: verkoop@nizw.nl