European Commission

P/01/82

Brussel, 20 april 2001
8075/01 (Presse 157)
P 82/01

Verklaring van het voorzitterschap namens de Europese Unie over het referendum over de vaststelling van de grondwet van de Republiek Zuid-Ossetië

De EU betreurt het zogenaamde referendum over de vaststelling van de grondwet van de Republiek Zuid-Ossetië op 8 april in Zuid-Ossetië, Georgië, ten zeerste.

Het referendum draagt niet bij tot maatregelen die het vertrouwen vergroten en belemmert de draagwijdte en de effectiviteit van de bijstand van de EU voor de regio.

De EU steunt het streven van de OVSE naar bevordering van een onderhandelingsproces. Het referendum doorkruist echter het werk van de OVSE om de partijen te helpen een oplossing voor het conflict te vinden.

Het referendum doet niets af aan het feit dat Zuid-Ossetië moet trachten een compromisoplossing te bereiken waarmee het internationale recht en in het bijzonder de territoriale integriteit van Georgië geëerbiedigd worden. De EU verwacht van Zuid-Ossetië dat het de uitnodiging van de fungerend voorzitter van de OVSE tot bijwoning van de vergadering in Boekarest over de regeling van het Zuid-Ossetische conflict aanvaardt.

De met de Europese Unie geassocieerde landen van Midden- en Oost-Europa, de geassocieerde landen Cyprus, Malta en Turkije, en de EVA-landen die leden van de Europese Economische Ruimte zijn sluiten zich bij deze verklaring aan.