European Union

EC - Czech Republic / Republic of Hungary : CONFORMITY ASSESSMENT AND ACCEPTANCE OF INDUSTRIAL PRODUCTS TO THE EUROPE AGREEMENTS / Signature Press Release: Brussels (26-02-2001) - Press: 67 - Nr: 6512/01


Brussel,
26 februari 2001

6512/01 (Presse 67)

(OR. en)

PERSMEDEDELING

Onderwerp :

ONDERTEKENING VAN EEN PROTOCOL INZAKE OVEREENSTEMMINGSBEOORDELING EN

DE AANVAARDING VAN INDUSTRIEPRODUCTEN BIJ DE EUROPA-OVEREENKOMSTEN MET

DE TSJECHISCHE REPUBLIEK, ENERZIJDS, EN DE REPUBLIEK HONGARIJE,

ANDERZIJDS

De protocollen inzake overeenstemmingsbeoordeling en de aanvaarding van industrieproducten bij de Europa-overeenkomsten met de Tsjechische republiek, enerzijds, en de republiek Hongarije, anderzijds, zijn vandaag ondertekend:

Voor de Europese Gemeenschap, door:


- de heer Leif PAGROTSKY, minister van Handel van Zweden

- de heer Pascal LAMY, lid van de Europese Commissie
Voor de Tsjechische republiek, door:


- de heer Libor SECKA, ambassadeur van de
Tsjechische republiek bij de Europese Gemeenschappen Voor de republiek Hongarije, door:


- de heer György MATOLCSY, minister van Economische Zaken
Deze protocollen, beter bekend als "PEOA-overeenkomsten", brengen de Tsjechische republiek en de republiek Hongarije een stap dichter bij de interne markt van de EU. Zij zullen deel uitmaken van de bestaande Europa-overeenkomsten met deze twee landen.

De protocollen zijn de eerste in hun soort en houden in dat de goederen van de Tsjechische republiek en de republiek Hongarije in ongeveer tien sectoren, waaronder elektrische veiligheid, machines en geneesmiddelen, gemakkelijker toegang krijgen tot de interne markt van de EU en omgekeerd. In de betrokken landen wordt het nu mogelijk producten te testen overeenkomstig de EU-regels, terwijl vroeger producten die uit deze landen werden ingevoerd, dienden te worden getest in de EU. Voor producenten in de Tsjechische republiek, de republiek Hongarije en de EU betekent dit uiteraard een aanzienlijke vereenvoudiging, kostenbesparingen en meer handelsmogelijkheden.

"De protocollen die we vandaag ondertekenen, zijn belangrijke overeenkomsten met het oog op de uitbreidingsstrategie, omdat nog vóór de toetreding van de Tsjechische republiek en de republiek Hongarije tot de Europese Unie een aantal belangrijke voordelen van de interne markt wordt uitgebreid. Daardoor wordt de Europese markt groter, ten profijte van alle producenten,"
aldus de Zweedse minister van Handel, de heer Leif Pagrotsky, die bij de ondertekening het voorzitterschap van de Raad van de EU vertegenwoordigde.

"Hoewel de overeenkomsten zijn beperkt tot de sectoren die reeds op het acquis zijn afgestemd, vormen zij een belangrijke stap. Ik spreek de hoop uit dat zij in de nabije toekomst kunnen worden uitgebreid tot andere sectoren. Krachtens de overeenkomsten kunnen, reeds vóór de toetreding tot de Europese Unie, in het kader van concrete handelsbetrekkingen tussen de Gemeenschap en de Tsjechische republiek en Hongarije, de regels en normen van de EU worden toegepast, en de desbetreffende procedures verfijnd. Aldus zal een vlotte overgang naar volledige toepassing van de regels van de interne markt worden vergemakkelijkt."

De overeenkomsten met de Tsjechische republiek en de republiek Hongarije zijn de eerste die worden gesloten. Met Letland, Estland, Litouwen, Slowakije en Slovenië, en binnenkort ook met andere staten die om toetreding hebben verzocht, worden gesprekken gevoerd over soortgelijke overeenkomsten.