European Union

Israel : bus attack in Tel Aviv Press Release: Brussels (14-02-2001) - Press: 48 - Nr: 5929/01


Brussel,
14 februari 2001

5929/01 (Presse 48)

P. 30/01

PERSMEDEDELING

Onderwerp :

Verklaring van het voorzitterschap namens de Europese Unie

over de aanval met een bus in Tel Aviv

De Europese Unie betreurt de recente toename van geweld in de regio en veroordeelt de aanval met een bus van 14 februari 2001. De Unie biedt aan de families van de slachtoffers haar condoleances aan en aan de gewonden haar gevoelens van medeleven aan.

Dergelijke gebeurtenissen zullen de situatie in het gebied, die de jongste maanden reeds zeer ernstig was, alleen maar doen verergeren.

De Europese Unie doet een beroep op beide partijen om te handelen met de uiterste zelfbeheersing, de orde te herstellen en hun uiterste best te doen om acties te voorkomen die nieuwe slachtoffers zouden eisen. De daders van deze misdaden moeten voor het gerecht worden gebracht.

Het is tevens van essentieel belang dat beide partijen concrete stappen ondernemen om de onderlinge samenwerking op veiligheidsgebied te hervatten en te versterken.

De Europese Unie richt een oproep tot beide partijen om de voorwaarden te scheppen die hervatting van het vredesproces mogelijk zullen maken.