Korps: Limburg-Zuid, plaats: Maastricht 2-10-2002
Persberichten district Sittard (HP 14.35 uur)
Woensdag 2 oktober 2002
Jongen mishandeld.
Een 14-jarige jongeman uit Born, die dinsdagmiddag de binnenstad
(Steenweg) van Sittard bezocht, zal dit uitstapje niet snel vergeten.
Komende langs een winkel waar een bewegend uithangbord stond besloot
de jongen hier een tikje tegen te geven. Enkele meters verder werd hij
door een vrouw aangesproken op zijn gedrag. Er ontstond een
woordenwisseling waarop de echtgenoot van de vrouw zich met de zaak
bemoeide en de jongen enkele rake klappen verkocht. De jongen viel op
de grond en de man schopte op hem in. Een politieagent in burger die
toevallig de plek passeerde wist de jongeman te ontzetten.
De inmiddels gewaarschuwde politiepatrouille nam de man mee naar het
bureau voor verhoor. De jongen hield aan de mishandeling pijnlijke
plekken en een kapot horloge over.
Inbrekers openen wasmachine.
Een bewoonster van een woning aan de Graaflandstraat te Geleen
ontdekte dinsdagochtend bij thuiskomst dat haar voordeur aan de
binnenzijde vergrendeld was. De gealarmeerde politieagenten forceerden
de deur en betraden de woning. Deze bleek geheel overhoop te zijn
gehaald door inbrekers, waarbij een aantal sieraden en apparatuur
werden buitgemaakt. Tevens werd de draaiende wasmachine geopend
waardoor er in de doucheruimte wateroverlast ontstond. De wasmachine
werd hierdoor vernield. Via een slaapkamerraam wisten de dader(s) te
ontkomen
Inbraak woning in Beek.
Bij zijn thuiskomst ontdekte de bewoner van een woning aan de
Stationsstraat te Beek, dinsdagmiddag, dat er ongewenst bezoek was
geweest. De inbreker(s) waren de woning via de achterzijde
binnengekomen door een deur te forceren. De woning werd doorzocht en
diverse sieraden bleken te zijn ontvreemd. Van de inbraak werd
aangifte gedaan bij de politie.